Lição 03 (texto e videoaula)

Nesta aula estudaremos:

Cumprimentos

Declinação dos adjetivos demonstrativos

Indicativo do verbo sein (ser, estar)

Frases usuais

Cumprimentos

Guten Morgen!

Bom dia! (antes do meio-dia)

Achtung!

Morgen

manhã

morgen

amanhã

Guten Tag!

Bom dia! (durante o dia todo)

Guten Abend!

Boa tarde!

Boa noite! (na chegada)

Gute Nacht!

Boa noite! (na despedida)

Auf Wiedersehen!

Até logo!

Até a vista!

Bis Morgen!

Até amanhã!

Leben Sie wohl!

Passe bem!

Declinação dos Adjetivos Demonstrativos

a) Singular

masculino

N         dieser              este

G         dieses              deste

D         diesem            a este

A         diesen              este

feminino

N         diese                esta

G         dieser              desta

D         dieser              a esta

A         diese                esta

neutro

N         dieses (dies)    este, esta

G         dieses                 deste, desta

D         diesem               a este, a esta

A         dieses (dies)     este, esta

b) O plural para os três gêneros

N         diese               estes, estas

G         dieser             destes, destas

D         diesen            a estes, a estas

A         diese               estes, estas

Como dieser são declinados:

jener

aquele

jeder

cada, todos

welcher

qual

mancher

muitos

solcher

zõlrra

tal

Conjugação do verbo sein (ser, estar)

a) Presente do indicativo

ich bin

eu estou, sou

du bist

tu és, estás

er, sie, es, man ist

ele, ela é, está

wir sind

nós somos, estamos

ihr seid

vós sois, estais

sie sind

eles, elas são, estão (para os três gêneros)

Sie sind

Você é, está

vocês são, estão

b) Pretérito imperfeito e pretérito perfeito

ich war

eu era, estava; fui, estive

du warst

tu eras, estava; foste, estiveste

er/sie/es, man war

ele, ela era, estava; foi, esteve

wir waren

nós éramos, estávamos; fomos, estivemos

ihr wart

vós éreis, estáveis; fostes, estivésseis

sie waren

eles, elas eram, estavam; foram, estiveram

Sie waren

você era, estava, foi, este; vocês foram, estiveram

Frases usuais

Konnen Sie langsamer sprechen?

Você poderia falar mais devagar?

Womit kann ich euch dienen?

Como posso ajudá-lo?

Ich konne ein anderes mal.

Eu posso em outra ocasião.

Ich bin davon sicher.

Estou certo.

Warten Sie auf mich.

Espere-me.

Ich verstehe nicht.

Não compreendo

Hören Sie mir zu.

Escute-me.

Sprechen Sie deutsch?

Você fala alemão?

Rechnen Sie auf mich.

Conte comigo.

Ich habe keine Zeit.

Eu não tenho tempo.

Es ist mir gleich.

Isso me é indiferente.

Ich verspreche es ihnen.

Eu prometo-lhe

Ich zweifle daran.

Eu duvido disso.

Ich höre ihnen zu.

Eu estou lhe ouvindo

Es macht nichts.

Não faz mal.

Es ist unmoglich.

É impossível

Das versteht sich.

É claro (entender um ao outro)

Ich glaube ja.

Eu acho que sim.

Ich glaube nicht.

Acho que não.

Ich Weiss nicht.

Eu não sei.

Was sagen Sie?

O que você está dizendo?

Was wunschen Sie?

O que você deseja?

Verstehen Sie mich?

Você me compreende?

Ruhen wir uns aus.

Nós vamos descansar.

Ich bin mude.

Eu estou cansado.

Ich bin hungrig.

Eu estou com fome.

Ich bin dustig.

Eu estou com sede.

Ich bin fertig.

Eu estou pronto.

Ich habe eile.

Eu estou com pressa.

Sind Sie fertig?

Você está pronto?

Ich warte auf sie.

Eu estou esperando por eles.

Ein wenig.

Um pouco.

Ich verstehe.

EU compreendo.

Es scheint mir.

Parece-me.

zweifelsohne

Sem dúvida

Ein Augenblick

Daqui a pouco (Um momento)

Kommen Sie?

Você vem?

Venha.

noch nicht

Ainda não

natürlich

Naturalmente

Hier ist

Aqui está.

Das ist

Eis aí

gewiss

Certamente

vielleicht

Talvez

nein

Não

já

Sim